Li aiuterai a raggiungere il migliore risultato possibile, dalla valutazione strategica iniziale fino alla realizzazione e alla fase post-integrazione.
You will help them achieve the best possible outcome, from initial strategic assessment to implementation and post-integration.
Da tempo, la Rega insieme alle Forze aere svizzere, alla società di controllo del traffico aereo Skyguide e all'Ufficio federale dell'aviazione civile, lavora alla realizzazione e messa in funzione del cosiddetto Low Flight Network (LFN).
Rega has been working together with the Swiss Air Force, Skyguide air navigation service and Federal Office of Civil Aviation (FOCA) for a number of years in order to set up and operate the so-called Low Flight Network (LFN).
Tutto questo è possibile senza i costi e la complessità legati alla realizzazione e alla manutenzione di un’infrastruttura off-site, e senza bisogno di una licenza Veeam aggiuntiva.
This is all achieved without the cost and complexity of building and maintaining an off-site infrastructure, and with no additional Veeam licensing required.
Questi sono i quattro elementi principali che sono stati codificati nel sistema corporeo della forma umana originaria per contribuire alla realizzazione e alla maestria del Sé sul piano materiale dell’esistenza.
These are the four major elements which were encoded within the bodily system of the original human form to assist in Self-realization and Self-mastery on the material plane of existence.
Essa nasce dal cuore stesso del nostro essere come un invito alla realizzazione e al superamento di sé.
It springs from the heart itself of our being as a call to the realization and transcending of oneself.
Invita i bambini ad un primo approccio alla cucina, dove possono partecipare alla realizzazione e degustazione di piatti diversi.
Invite children to a first approach to the kitchen, where they can participate in the making and tasting of different dishes.
I costi dovrebbero diventare più equilibrati grazie alla realizzazione e alla messa in pratica di tools automatizzati.
As automated tools are developed and implemented, data management costs should become more manageable.
Il ruolo del potassio nel corpo è estremamente importante: partecipa alla realizzazione e alla trasmissione di impulsi nervosi, influenzando, in definitiva, il lavoro dei sistemi cardiovascolare e muscoloscheletrico dell'uomo.
The role of potassium in the body is extremely important: he participates in carrying out and transmitting nerve impulses, influencing, ultimately, the work of the cardiovascular and musculoskeletal systems of man.
Ci occupiamo di tutto: dall’idea alla realizzazione e manutenzione.
We take care of everything, from idea to realisation and maintenance.
Lo squero, che ha la tipica architettura delle abitazioni cadorine, risale al XVII secolo e si dedica oggi alla realizzazione e manutenzione delle gondole, la più classica delle imbarcazioni lagunari.
The squero, which has the typical architecture of Cadore’s houses, dates back to the 17th century and currently builds and maintains gondolas, the most traditional vessel on the lagoon.
Nel perseguimento dell’ideale della tua vita mortale terrena tu ponga attenzione anche alla realizzazione e all’esemplificazione di certe cose pratiche e di aiuto immediato per i tuoi simili.
That, in the pursuit of the ideal of your mortal earth life, you also give some attention to the realization and exemplification of some things practical and immediately helpful to your fellow men.
Grazie ai nostri servizi a 360°, possiamo aiutarti a determinare e definire le tue esigenze fino alla realizzazione e alla consegna chiavi in mano dei tuoi nuovi spazi di lavoro.
Thanks to our 360° services, we can support you from the point of defining your needs up to the turnkey delivery of your new work environment.
Più del 25% del personale Fieldpiece è dedicato alla realizzazione e allo sviluppo dei prodotti, e oltre la metà è composta da professioni della climatizzazione certificati.
More than 25% of the Fieldpiece crew are dedicated to engineering and product development, and more than half of the staff are certified HVACR technicians.
Nello sviluppo dei templi moderni, viene posta particolare attenzione alla progettazione, alla realizzazione e al tipo di materiali impiegati nella costruzione.
In the development of modern-day temples, careful attention is given to the design, engineering, and use of building materials.
Automata segue uno schema operativo ampiamente consolidato e di successo, che parte dallo studio fino alla realizzazione e messa in servizio, con un supporto tecnico costante.
Automata follows an operative scheme widely experienced and successful, which starts from the study to the implementation, with a constant technical support. learn more
È orientato alla realizzazione e appropriazione del progetto di vita, in coerenza con la sua entità professionale e un progetto sociale desiderato.
It is oriented towards the realization and appropriation of the life project, in coherence with its professional entity and a desired social project.
Nel 2012 la Fondazione culturale ha tra l’altro sostenuto finanziariamente 41 produzioni cinematografiche con un sostegno automatico alla realizzazione e 20 progetti.
In 2014, the Culture Fund supported 42 film productions with an automatic contribution and 20 additional projects in the framework of its promotional activities.
Questa dignità, intesa come capacità di trascendere la propria materialità e di ricercare la verità, va riconosciuta come un bene universale, indispensabile per la costruzione di una società orientata alla realizzazione e alla pienezza dell’uomo.
This dignity, understood as a capacity to transcend one’s own materiality and to seek truth, must be acknowledged as a universal good, indispensable for the building of a society directed to human fulfilment.
il proprio diritto di contestazione alla realizzazione e all'impiego del proprio profilo d'uso anonimo a fini pubblicitari e per l'adeguata formulazione della nostra offerta;
his rights to object to the production and use of his anonymised use profile for purposes of advertising and for the design of our product range in line with demand;
Agiamo anche come partner di fiducia per dropshipping, per cui ci prendiamo cura di tutti i compiti relativi alla realizzazione e fornitura della merce in caso di necessità.
We also act as a reliable partner for drop-shipping for which we flexibly take over all tasks regarding fulfillment and shipping the goods when needed.
La raccolta dei dati dell’utente è strettamente limitata alla realizzazione e al monitoraggio di questa domanda di documentazione.
The collection of your data is strictly limited to carrying out and following up on this documentation request.
Un grafico del rischio, oltre a costituire un importante elemento per la classificazione del sistema o dell’impianto, illustra chiaramente la complessità del lavoro preliminare volto alla realizzazione e all’implementazione dei progetti.
A hazard graph is not only an important element for the classification of the system or plant, it also clearly illustrates how complex the preliminary work is for the realisation and implementation of projects.
Ha partecipato alla realizzazione e alla produzione di svariati titoli, tra cui giochi delle serie Super Mario e The Legend of Zelda.
He has participated in creating and producing numerous titles, among them games in the Super Mario and Legend of Zelda series.
Esso dovrebbe essere inteso in modo integrale come l'insieme degli obbiettivi per i quali i membri di una comunità si impegnano e alla realizzazione e al sostegno dei quali la comunità deve la sua esistenza.
It should be understood inclusively, as the whole of those worthy purposes to which a community's members commit themselves together and which the community exists to realize and sustain.
Per questo motivo, LILIPINSO attribuisce grande importanza alla realizzazione e alla finitura dei suoi prodotti.
For this reason, LILIPINSO attaches great importance to the realization and finishing of its products.
La nostra attività, spesso associata con l'attuazione di ordini complessi e diversificati, copre l'intero processo di lavoro dalla progettazione alla realizzazione e il collaudo del progetto finito.
Our activities very often involve completion of complex and varied orders and encompass the whole work process from designing to finalizing and testing the completed site.
Quali sono gli elementi che contribuiscono alla realizzazione e al perfetto funzionamento di un forno in vuoto?
What are the elements that contribute to the development and perfect functioning of a vacuum furnace?
Sapevo che mi aspettava un lungo cammino dalla decisione alla realizzazione, e su questo cammino il maggior dilemma era la scelta del chirurgo estetico.
I knew that there is a long way from the decision to the final realisation, and the choice of a cosmetic surgeon turned out to be my greatest dilemma.
I progetti vengono messi in atto abbracciando tutte le fasi: dall'idea di base alla realizzazione e anche oltre.
Projects are implemented from concept stage to realisation and beyond. learn more
La famiglia è una presenza garantita nei momenti di molitura, mentre nel corso dell’anno le varie professionalità altamente formate contribuiscono alla realizzazione e alla comunicazione e vendita dei nostri prodotti.
His family is always present to help during the harvest and the milling season, whilst throughout the year all the different highly qualified specialists contribute to create, communicate and sell our products.
Nell’ambito delle loro funzioni, ciascuno per quanto di propria competenza, i dirigenti e i dipendenti sono tenuti a partecipare alla realizzazione e all’attuazione di un sistema di controllo aziendale efficace.
Within the scope of their responsibilities, and especially relation to their specific duties, all the members of the staff are required to take part in the creation and implementation of an effective corporate control system.
Le conseguenze per l'ambiente legate alla realizzazione e alle gestione del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità devono essere valutate e considerate al momento della progettazione del sistema secondo le disposizioni comunitarie vigenti.
‘The repercussions on the environment of the establishment and operation of the Trans-European high-speed rail system must be assessed and taken into account at the design stage of the system in accordance with the Community provisions in force.’
Il nostro team dedicato è consapevole di questa responsabilità e lavora quotidianamente alla realizzazione e al miglioramento dei nostri obiettivi.
Our committed team is aware of this responsibility and works daily to reach and improve our goals.
Si volsero dalla meditazione sull’autopreservazione — la salvezza — alla realizzazione e alla conoscenza di se stessi.
They turned from the contemplation of self-preservation — salvation — to self-realization and self-understanding.
Con Francesco si inizia, oltre che alla coltivazione di piante, anche alla realizzazione e manutenzione di giardini.
With Francesco we start, in addition to the cultivation of plants, also in the creation and maintenance of gardens.
Un servizio completo dedicato: dalla consulenza alla preventivazione, dalla progettazione alla realizzazione e dal collaudo alla gestione degli impianti; fornendo soluzioni che rispondono alle esigenze tecniche e organizzative del Cliente.
A complete dedicated service ranging from consulting to budgeting, from planning to implementatin, from testing to plant management to provide the solutions that best meet the technical and organizational requirements of our Customer. Find dealers
L'impatto ambientale legato alla realizzazione e all'esercizio del sistema ferroviario transeuropeo convenzionale deve essere valutato e considerato al momento della progettazione del sistema secondo le disposizioni comunitarie vigenti.
The environmental impact of establishment and operation of the trans-European conventional rail system must be assessed and taken into account at the design stage of the system in accordance with the Community provisions in force.
L’impatto ambientale legato alla realizzazione e all’esercizio del sistema ferroviario deve essere valutato e considerato al momento della progettazione del sistema secondo le disposizioni comunitarie vigenti.
The environmental impact of establishment and operation of the rail system must be assessed and taken into account at the design stage of the system in accordance with the Community provisions in force.
Un pubblico con un interesse di tipo più specialistico riguardo alla progettazione, alla realizzazione e ai dettagli tecnici dell’edificio può richiedere una visita personalizzata.
People with a more specialist interest in the design, construction and technical details of this building can request a tailored visit.
Quattro candidati alla realizzazione e gestione del terzo container terminal del porto di Melbourne
Four candidates to the realization and management of the third container terminal of the port of Melbourne
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la predetta sede della società Teseo Srl e presso la sede della società incaricata alla realizzazione e manutenzione del sito web Evoluzione Telematica S.r.l.
The processing connected with web services of this website find place at the aforementioned seat of the company Teseo Srl and at the seat of the company charged with the realization and maintenance of the website Evoluzione Telematica S.r.l.
Per avere in pugno tutti i processi relativi alla configurazione, alla progettazione, alla realizzazione e alla distribuzione delle varianti articolo più disparate, la gestione delle varianti è stata integrata e ancorata nei processi VlexPlus.
The variant management was integrated deeply into the processes of VlexPlus to have all processes across configuration, planning, production and distribution of different article variants under control.
Nell’ambito delle loro funzioni e competenze, i Dirigenti del Gruppo saranno tenuti a partecipare alla realizzazione e all’attuazione di un sistema di controllo aziendale efficace e a renderne partecipi i loro sottoposti.
As part of their functions and responsibilities, the Group’s Managers shall be required to partake in the realization and implementation of an effective business control system and to get all staff operating below them to become part of same system.
Abbiamo usato tutto il nostro know how per ottimizzare e standardizzare tutti i processi e gli elementi necessari alla realizzazione e alla gestione delle centrali fotovoltaiche.
We made use of all know-how in order to optimize and standardize the commissioning and management of solar power plants.
Infotim adatta sempre le sue soluzioni alle esigenze specifiche e all'ambiente informatico di ogni committente, e organizza l'intero processo dalla progettazione alla realizzazione e manutenzione.
Infotim strives to tailor its solutions to the specific needs and IT environment of a particular client and takes care of the entire process, from planning to implementation and maintenance.
Partecipando al concorso, Lei acconsente alla raccolta e al trattamento dei Suoi dati personali, finalizzati alla realizzazione e allo svolgimento del concorso e alla notifica dell’eventuale vincita.
When you participate in a prize draw, you are consenting to the collection and processing of your personal data for the purposes of organizing and managing the prize draw and notifying you if you win.
L’esperienza pluriennale e la preparazione del nostro staff ci consente di affiancare il cliente dalle fasi iniziali di identificazione della migliore strategia di intervento sino alla realizzazione e conduzione degli impianti on-site.
Our staff’s many years of experience and training allows us to accompany the client from the initial phases of identifying the best intervention strategy to the building and management of the on-site plant.
Riducendo la complessità legata alla realizzazione e alla gestione di una rete CDN, Akamai aiuta i provider a gestire una rete economicamente vantaggiosa, a sfruttare l'aumento del traffico e a offrire nuovi servizi agli abbonati.
By reducing the complexity of building and managing a CDN network, Akamai helps providers operate a more cost efficient network and take advantage of growth in traffic and new subscriber services.
I nostri ganci traino sono rinomati per la qualità estremamente alta che viene loro riconosciuta, a partire da design e progettazione fino ad arrivare alla realizzazione e finitura.
Our tow hooks are renowned for the extremely high quality that is recognized to them, starting from design and planning up to the realization and finishing.
7.5895819664001s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You will help them achieve the best possible outcome, from initial strategic assessment to implementation and post-integration. 